Back to #3739
Go Up ↑ << Acts 1:24 >>
Go Up ↑ << Acts 1:24 >>
KJV : And <2532> they prayed <4336> (5666), and said <2036> (5627), Thou <4771>, Lord <2962>, which knowest the hearts <2589> of all <3956> [men], shew <322> (5657) whether <3739> <1520> of <1537> these <5130> two <1417> thou hast chosen <1586> (5668),
NASB : And they prayed and said, "You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two You have chosen
NASB# : And they prayed<4336> and said<3004>, "You, Lord<2962>, who<2589> know<2589> the hearts<2589> of all<3956> men<3956>, show<322> which<3739> one<1520> of these<3778> two<1417> You have chosen<1586>
Kemudian
mereka
berdoa
Engkau
Tuhan
yang
mengenal
hati
semua
orang
Tunjukkan
kepada
kami
siapa
di
antara
kedua
orang
ini
yang
telah
Engkau
pilih
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4336> proseuxamenoi
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<2962> kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2589> kardiognwsta
which knows the hearts 2 [n m; 2]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<322> anadeixon
appoint 1, show 1 [v; 2]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1586> exelexw
choose 19, choose out 1 [v; 21]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<5130> toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1417> duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<1520> ena
one 229, a 9 [numeral; 272]