Back to #5342
Go Up ↑ << Acts 2:2 >>
Go Up ↑ << Acts 2:2 >>
KJV : And <2532> suddenly <869> there came <1096> (5633) a sound <2279> from <1537> heaven <3772> as <5618> of a rushing <5342> (5730) mighty <972> wind <4157>, and <2532> it filled <4137> (5656) all <3650> the house <3624> where <3757> they were <2258> (5713) sitting <2521> (5740).
NASB : And suddenly there came from heaven a noise like a violent rushing wind, and it filled the whole house where they were sitting.
NASB# : And suddenly<869> there came<1096> from heaven<3772> a noise<2279> like<5618> a violent<972> rushing<5342> wind<4157>, and it filled<4137> the whole<3650> house<3624> where<3757> they were sitting<2521>.
Dan
tiba-tiba
terdengarlah
dari
langit
bunyi
seperti
tiupan
angin
kencang
dan
bunyi
itu
memenuhi
seisi
rumah
tempat
mereka
sedang
duduk
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<869> afnw
suddenly 3 [adv; 3]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2279> hcov
sound 2, fame 1 [n m; 3]
<5618> wsper
as 39, even as 2 [adv; 42]
<5342> feromenhv
bring 34, bear 8 [v; 64]
<4157> pnohv
wind 1, breath 1 [n f; 2]
<972> biaiav
mighty 1 [adj; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4137> eplhrwsen
fulfil 51, fill 19 [v; 90]
<3650> olon
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3624> oikon
house 104, household 3 [n m; 114]
<3757> ou
where 22, till 14 [pron; 41]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2521> kayhmenoi
sit 82, sit down 3 [v; 89]