Back to #2523
Go Up ↑ << Acts 2:3 >>
Go Up ↑ << Acts 2:3 >>
KJV : And <2532> there appeared <3700> (5681) unto them <846> cloven <1266> (5730) tongues <1100> like as <5616> of fire <4442>, and <5037> it sat <2523> (5656) upon <1909> each <1538> <1520> of them <846>.
NASB : And there appeared to them tongues as of fire distributing themselves, and they rested on each one of them.
NASB# : And there appeared<3708> to them tongues<1100> as of fire<4442> distributing<1266> themselves, and they rested<2523> on each<1538> one<1520> of them.
Dan
tampak
kepada
mereka
lidah-lidah
seperti
nyala
api
yang
bertebaran
dan
hinggap
di
atas
mereka
masing-masing
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3700> wfyhsan
see 37, appear 17 [v; 58]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1266> diamerizomenai
part 6, divide 5 [v; 12]
<1100> glwssai
tongue 50 [n f; 50]
<5616> wsei
about 18, as 7 [adv; 34]
<4442> purov
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2523> ekayisen
sit 26, sit down 14 [v; 48]
<1909> ef
on 196, in 120 [prep; 896]
<1520> ena
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1538> ekaston
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]