Back to #2250
Go Up ↑ << Acts 2:18 >>
Go Up ↑ << Acts 2:18 >>
KJV : And <2532> <1065> on <1909> my <3450> servants <1401> and <2532> on <1909> my <3450> handmaidens <1399> I will pour out <1632> (5692) in <1722> those <1565> days <2250> of <575> my <3450> Spirit <4151>; and <2532> they shall prophesy <4395> (5692):
NASB : EVEN ON MY BONDSLAVES, BOTH MEN AND WOMEN, I WILL IN THOSE DAYS POUR FORTH OF MY SPIRIT And they shall prophesy.
NASB# : EVEN<2532> ON MY BONDSLAVES<1401>, BOTH MEN<1401> AND WOMEN<1401>, I WILL IN THOSE<1565> DAYS<2250> POUR<1632> FORTH<1632> OF MY SPIRIT<4151> And they shall prophesy<4395>.
Bahkan
ke
atas
hamba-hamba-Ku
laki-laki
dan
hamba-hamba-Ku
perempuan
pada
hari-hari
itu
Aku
akan
mencurahkan
Roh-Ku
dan
mereka
akan
bernubuat
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1065> ge
yet 2, at least 1 [particle; 9]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1401> doulouv
servant 120, bond 6 [n; 127]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1399> doulav
handmaiden 2, handmaid 1 [n f; 3]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmeraiv
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1565> ekeinaiv
that 99, those 40 [pron; 251]
<1632> ekcew
pour out 12, shed 4 [v; 28]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4395> profhteusousin
prophesy 28 [v; 28]