Back to #3761
Go Up ↑ << Acts 2:27 >>
Go Up ↑ << Acts 2:27 >>
KJV : Because <3754> thou wilt <1459> (0) not <3756> leave <1459> (5692) my <3450> soul <5590> in <1519> hell <86>, neither <3761> wilt thou suffer <1325> (5692) thine <4675> Holy One <3741> to see <1492> (5629) corruption <1312>.
NASB : BECAUSE YOU WILL NOT ABANDON MY SOUL TO HADES, NOR ALLOW YOUR HOLY ONE TO UNDERGO DECAY.
NASB# : BECAUSE<3754> YOU WILL NOT ABANDON<1459> MY SOUL<5590> TO HADES<86>, NOR<3761> ALLOW<1325> YOUR HOLY<3741> ONE<3741> TO UNDERGO<3708> DECAY<1312>.
karena
Engkau
tidak
akan
meninggalkan
jiwaku
berada
di
dunia
orang
mati
atau
membiarkan
tubuh
Orang
Kudus-Mu
melihat
kebinasaan
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1459> egkataleiqeiv
forsake 7, leave 2 [v; 9]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5590> quchn
soul 58, life 40 [n f; 105]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<86> adhn
hell 10, grave 1 [n pr loc; 11]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1325> dwseiv
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3741> osion
holy 4, Holy One 2 [adj; 8]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1492> idein
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1312> diafyoran
corruption 6 [n f; 6]