KJV : And <2532> he took <4084> (5660) him <846> by the right <1188> hand <5495>, and lifted [him] up <1453> (5656): and <1161> immediately <3916> his <846> feet <939> and <2532> ankle bones <4974> received strength <4732> (5681).
NASB : And seizing him by the right hand, he raised him up; and immediately his feet and his ankles were strengthened.
NASB# : And seizing<4084> him by the right<1188> hand<5495>, he raised<1453> him up; and immediately<3916> his feet<939> and his ankles<4974> were strengthened<4732>.Kemudian
Petrus
memegang
tangan
kanan
orang
itu
dan
membantunya
berdiri
Saat
itu
juga
kaki
dan
pergelangannya
menjadi
kuat
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4084> piasav
take 7, catch 2 [v; 12]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1188> dexiav
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<5495> ceirov
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<1453> hgeiren
rise 36, raise 28 [v; 141]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3916> paracrhma
immediately 13, straight way 3 [adv; 19]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4732> esterewyhsan
receive strength 1, make strong 1 [v; 3]
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<939> baseiv
foot (sole of) 1 [n f; 1]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4974> sfudra
ankle bone 1 [n n; 1]