KJV : And <2532> his <846> name <3686> through <1909> faith <4102> in his <846> name <3686> hath made <4732> (0) this man <5026> strong <4732> (5656), whom <3739> ye see <2334> (5719) and <2532> know <1492> (5758): yea <2532>, the faith <4102> which is <1325> (0) by <1223> him <846> hath given <1325> (5656) him <846> this <5126> perfect soundness <3647> in the presence <561> of you <5216> all <3956>.
NASB : "And on the basis of faith in His name, \i1 it is\i0 the name of Jesus which has strengthened this man whom you see and know; and the faith which \i1 comes\i0 through Him has given him this perfect health in the presence of you all.
NASB# : "And on the basis<1909> of faith<4102> in His name<3686>, <I>it is</I> the name<3686> of Jesus which has strengthened<4732> this<3778> man whom<3739> you see<2334> and know<3609>; and the faith<4102> which <I>comes</I> through<1223> Him has given<1325> him this<3778> perfect<3647> health<3647> in the presence<561> of you all<3956>.Dan
berdasar
iman
dalam
nama-Nya
yaitu
nama
Yesus
telah
menguatkan
laki-laki
yang
kamu
lihat
dan
kenal
ini
Dan
iman
yang
datang
melalui
Dia
telah
memberikan
kesehatan
yang
sempurna
kepada
laki-laki
ini
di
hadapan
kamu
semua
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistei
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3686> onomatov
name 193, named 28 [n n; 229]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5126> touton
this 39, him 18 [pron; 64]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2334> yewreite
see 40, behold 11 [v; 57]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> oidate
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<4732> esterewsen
receive strength 1, make strong 1 [v; 3]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistiv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1223> di
by 241, through 88 [prep; 646]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1325> edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3647> oloklhrian
perfect soundness 1 [n f; 1]
<3778> tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]
<561> apenanti
over against 2, before 2 [prep; 6]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]