KJV : And <2532> they laid <1911> (5627) hands <5495> on them <846>, and <2532> put <5087> (5639) [them] in <1519> hold <5084> unto <1519> the next day <839>: for <1063> it was <2258> (5713) now <2235> eventide <2073>.
NASB : And they laid hands on them and put them in jail until the next day, for it was already evening.
NASB# : And they laid<1911> hands<5495> on them and put<5087> them in jail<5084> until<1519> the next<839> day<839>, for it was already<2235> evening<2073>.Lalu
mereka
menangkap
Petrus
dan
Yohanes
dan
memasukkannya
ke
dalam
penjara
sampai
keesokan
harinya
karena
hari
sudah
malam
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1911> epebalon
lay 8, put 3 [v; 18]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceirav
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5087> eyento
lay 28, put 18 [v; 96]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5084> thrhsin
hold 1, prison 1 [n f; 3]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<839> aurion
to morrow 9, morrow 5 [adv; 15]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2073> espera
evening 2, eventide 1 [n f; 3]
<2235> hdh
now 37, already 17 [adv; 59]