Back to #4314
Go Up ↑ << Acts 4:19 >>
Go Up ↑ << Acts 4:19 >>
KJV : But <1161> Peter <4074> and <2532> John <2491> answered <611> (5679) and said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, Whether <1487> it be <2076> (5748) right <1342> in the sight <1799> of God <2316> to hearken <191> (5721) unto you <5216> more than <3123> <2228> unto God <2316>, judge ye <2919> (5657).
NASB : But Peter and John answered and said to them, "Whether it is right in the sight of God to give heed to you rather than to God, you be the judge;
NASB# : But Peter<4074> and John<2491> answered<611> and said<3004> to them, "Whether<1487> it is right<1342> in the sight<1799> of God<2316> to give<191> heed<191> to you rather<3123> than<2228> to God<2316>, you be the judge<2919>;
Akan
tetapi
Petrus
dan
Yohanes
menjawab
dan
berkata
kepada
mereka
Putuskanlah
mana
yang
benar
dalam
pandangan
Allah
untuk
mendengarkan
kamu
lebih
daripada
Allah
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4074> petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2491> iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<611> apokriyentev
answer 250 [v; 250]
<2036> eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1342> dikaion
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1799> enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<191> akouein
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3123> mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2919> krinate
judge 88, determine 7 [v; 114]