Back to #3568
Go Up ↑ << Acts 4:29 >>
Go Up ↑ << Acts 4:29 >>
KJV : And <2532> now <3569>, Lord <2962>, behold <1896> (5628) <1909> their <846> threatenings <547>: and <2532> grant unto <1325> (5628) thy <4675> servants <1401>, that with <3326> all <3956> boldness <3954> they may speak <2980> (5721) thy <4675> word <3056>,
NASB : "And now, Lord, take note of their threats, and grant that Your bond-servants may speak Your word with all confidence,
NASB# : "And now<3568>, Lord<2962>, take<1896> note<1896> of their threats<547>, and grant<1325> that Your bond-servants<1401> may speak<2980> Your word<3056> with all<3956> confidence<3954>,
Dan
sekarang
Tuhan
lihatlah
ancaman-ancaman
mereka
dan
karuniakanlah
hamba-hamba-Mu
ini
untuk
memberitakan
firman-Mu
dengan
segala
keberanian
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<2962> kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<1896> epide
look on 1, behold 1 [v; 2]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<547> apeilav
threatening 3, straitly 1 [n f; 4]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325> dov
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1401> douloiv
servant 120, bond 6 [n; 127]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3954> parrhsiav
boldness 8, confidence 6 [n f; 31]
<3956> pashv
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2980> lalein
speak 244, say 15 [v; 296]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]