Back to #5092
Go Up ↑ << Acts 4:34 >>
Go Up ↑ << Acts 4:34 >>
KJV : Neither <3761> <1063> was <5225> (5707) there any <5100> among <1722> them <846> that lacked <1729>: for <1063> as many as <3745> were <5225> (5707) possessors <2935> of lands <5564> or <2228> houses <3614> sold them <4453> (5723), and brought <5342> (5707) the prices <5092> of the things that were sold <4097> (5746),
NASB : For there was not a needy person among them, for all who were owners of land or houses would sell them and bring the proceeds of the sales
NASB# : For there was not a needy<1729> person<5100> among<1722> them, for all<3745> who<3745> were owners<2935> of land<5564> or<2228> houses<3614> would sell<4453> them and bring<5342> the proceeds<5092> of the sales<4097>
Tidak
ada
seorang
pun
yang
kekurangan
di
antara
mereka
karena
semua
orang
yang
memiliki
ladang
atau
rumah
menjualnya
dan
membawa
hasil
penjualannya
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1729> endehv
lack 1 [adj; 1]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3745> osoi
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2935> kthtorev
possessor 1 [n m; 1]
<5564> cwriwn
field 3, land 3 [n n; 10]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3614> oikiwn
house 92, at home 1 [n f; 95]
<5225> uphrcon
be 42, have 2 [v; 48]
<4453> pwlountev
sell 21, be sold 1 [v; 22]
<5342> eferon
bring 34, bear 8 [v; 64]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5092> timav
honour 35, price 8 [n f; 43]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4097> pipraskomenwn
sell 9 [v; 9]