Back to #302
Go Up ↑ << Acts 4:35 >>
Go Up ↑ << Acts 4:35 >>
KJV : And <2532> laid [them] down <5087> (5707) at <3844> the apostles <652>' feet <4228>: and <1161> distribution was made <1239> (5712) unto every man <1538> according <2530> as <302> he had <2192> (5707) need <5100> <5532>.
NASB :
NASB# : and lay<5087> them at the apostles'<652> feet<4228>, and they would be distributed<1239> to each<1538> as any<5100> had<2192> need<5532>.
lalu
meletakkannya
di
kaki
para
rasul
dan
dibagi-bagikan
kepada
masing-masing
orang
sesuai
dengan
kebutuhannya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5087> etiyoun
lay 28, put 18 [v; 96]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4228> podav
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<652> apostolwn
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<1239> diedideto
distribute 2, make distribution 1 [v; 5]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1538> ekastw
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<2530> kayoti
because 2, forsomuch as 1 [adv; 5]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5532> creian
need 25, need + \\2192\\ 14 [n f; 49]
<2192> eicen
have 613, be 22 [v; 712]