Back to #2316
Go Up ↑ << Acts 5:4 >>
Go Up ↑ << Acts 5:4 >>
KJV : Whiles it remained <3306> (5723), was it not <3780> thine own <4671> <3306> (5707)? and <2532> after it was sold <4097> (5685), was it not <5225> (5707) in <1722> thine own <4674> power <1849>? why <5101> <3754> hast thou conceived <5087> (5639) this <5124> thing <4229> in <1722> thine <4675> heart <2588>? thou hast <5574> (0) not <3756> lied <5574> (5662) unto men <444>, but <235> unto God <2316>.
NASB : "While it remained \i1 unsold,\i0 did it not remain your own? And after it was sold, was it not under your control? Why is it that you have conceived this deed in your heart? You have not lied to men but to God."
NASB# : "While it remained<3306> <I>unsold,</I> did it not remain<3306> your own? And after it was sold<4097>, was it not under<1722> your control<1849>? Why<5101> is it that you have conceived<5087> this<3778> deed<4229> in your heart<2588>? You have not lied<5574> to men<444> but to God<2316>."
Ketika
masih
belum
dijual
bukankah
tanah
itu
tetap
milikmu
Dan
setelah
menjualnya
bukankah
tanah
itu
ada
di
bawah
kuasamu
Mengapa
kamu
memikirkan
perbuatan
ini
di
dalam
hatimu
Kamu
tidak
berbohong
kepada
manusia
tetapi
kepada
Allah