Back to #5259
Go Up ↑ << Acts 5:16 >>
Go Up ↑ << Acts 5:16 >>
KJV : <1161> There came <4905> (5711) also <2532> a multitude <4128> [out] of the cities <4172> round about <4038> unto <1519> Jerusalem <2419>, bringing <5342> (5723) sick <772> folks, and <2532> them which were vexed <3791> (5746) with <5259> unclean <169> spirits <4151>: and they <3748> were healed <2323> (5712) every one <537>.
NASB : Also the people from the cities in the vicinity of Jerusalem were coming together, bringing people who were sick or afflicted with unclean spirits, and they were all being healed.
NASB# : Also<2532> the people<4128> from the cities<4172> in the vicinity<4038> of Jerusalem<2419> were coming<4905> together<4905>, bringing<5342> people who were sick<772> or<2532> afflicted<3791> with unclean<169> spirits<4151>, and they were all<537> being healed<2323>.
Juga
ada
banyak
orang
dari
kota-kota
di
sekitar
Yerusalem
datang
bersama
membawa
orang-orang
sakit
dan
mereka
yang
dirasuki
roh-roh
jahat
Mereka
semua
disembuhkan
<4905> sunhrceto
come together 18, go with 4 [v; 32]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4128> plhyov
multitude 30, company 1 [n n; 32]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4038> perix
round about 1 [adv; 1]
<4172> polewn
city 164 [n f; 164]
<2419> ierousalhm
Jerusalem 83 [n pr loc; 83]
<5342> ferontev
bring 34, bear 8 [v; 64]
<772> asyeneiv
weak 12, sick 6 [adj; 25]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3791> ocloumenouv
vex 2 [v; 2]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<4151> pneumatwn
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<169> akayartwn
unclean 28, foul 2 [adj; 30]
<3748> oitinev
which 82, who 30 [pron; 154]
<2323> eyerapeuonto
heal 38, cure 5 [v; 44]
<537> apantev
all 34, all things 5 [adj; 44]