Back to #1510
Go Up ↑ << Acts 5:17 >>
Go Up ↑ << Acts 5:17 >>
KJV : Then <1161> the high priest <749> rose up <450> (5631), and <2532> all they <3956> that were with <4862> him <846>, (which <3588> is <5607> (5752) the sect <139> of the Sadducees <4523>,) and were filled <4130> (5681) with indignation <2205>, {indignation: or, envy}
NASB : But the high priest rose up, along with all his associates (that is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy.
NASB# : But the high<749> priest<749> rose<450> up, along<2532> with all<3956> his associates<4862> (that is the sect<139> of the Sadducees<4523>), and they were filled<4092> with jealousy<2205>.
Namun
para
imam
besar
bangkit
bersama
para
pengikutnya
yaitu
golongan
Saduki
dan
mereka
dipenuhi
dengan
iri
hati
<450> anastav
arise 38, rise 19 [v; 112]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arciereuv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1510> ousa
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<139> airesiv
sect 5, heresy 4 [n f; 9]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4523> saddoukaiwn
Sadducees 14 [n m; 14]
<4130> eplhsyhsan
fill 18, accomplish 4 [v; 24]
<2205> zhlou
zeal 6, envying 5 [n m/n; 17]