Back to #3686
Go Up ↑ << Acts 5:41 >>
Go Up ↑ << Acts 5:41 >>
KJV : And <3767> they departed <4198> (5711) <3303> from <575> the presence <4383> of the council <4892>, rejoicing <5463> (5723) that <3754> they were counted worthy <2661> (5681) to suffer shame <818> (5683) for <5228> his <846> name <3686>.
NASB : So they went on their way from the presence of the Council, rejoicing that they had been considered worthy to suffer shame for \i1 His\i0 name.
NASB# : So<3767> they went<4198> on their way<4198> from the presence<4383> of the Council<4892>, rejoicing<5463> that they had been considered<2661> worthy<2661> to suffer<718> shame<818> for <I>His</I> name<3686>.
Karena
itu
rasul-rasul
itu
pergi
dari
hadapan
Sanhedrin
dengan
bersukacita
sebab
mereka
dianggap
layak
menderita
penghinaan
demi
nama-Nya
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<4198> eporeuonto
go 117, depart 11 [v; 154]
<5463> cairontev
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<4383> proswpou
face 55, person 7 [n n; 78]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4892> sunedriou
council 22 [n n; 22]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2661> kathxiwyhsan
count worthy 2, account worthy 2 [v; 4]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3686> onomatov
name 193, named 28 [n n; 229]
<818> atimasyhnai
dishonour 3, entreat shamefully 1 [v; 6]