Back to #4736
Go Up ↑ << Acts 6:5 >>
Go Up ↑ << Acts 6:5 >>
KJV : And <2532> the saying <3056> pleased <700> (5656) <1799> the whole <3956> multitude <4128>: and <2532> they chose <1586> (5668) Stephen <4736>, a man <435> full <4134> of faith <4102> and <2532> of the Holy <40> Ghost <4151>, and <2532> Philip <5376>, and <2532> Prochorus <4402>, and <2532> Nicanor <3527>, and <2532> Timon <5096>, and <2532> Parmenas <3937>, and <2532> Nicolas <3532> a proselyte <4339> of Antioch <491>:
NASB : The statement found approval with the whole congregation; and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas and Nicolas, a proselyte from Antioch.
NASB# : The statement<3056> found<700> approval<700> with the whole<3956> congregation<4128>; and they chose<1586> Stephen<4736>, a man<435> full<4134> of faith<4102> and of the Holy<40> Spirit<4151>, and Philip<5376>, Prochorus<4402>, Nicanor<3527>, Timon<5096>, Parmenas<3937> and Nicolas<3532>, a proselyte<4339> from Antioch<491>.
Pernyataan
itu
menyenangkan
hati
semua
orang
Dan
mereka
memilih
Stefanus
orang
yang
penuh
dengan
iman
dan
Roh
Kudus
serta
Filipus
Prokhorus
Nikanor
Timon
Parmenas
dan
Nikolaus
seorang
proselit
dari
Antiokhia
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<700> hresen
please 17 [v; 17]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logov
word 218, saying 50 [n m; 330]
<1799> enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<3956> pantov
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4128> plhyouv
multitude 30, company 1 [n n; 32]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1586> exelexanto
choose 19, choose out 1 [v; 21]
<4736> stefanon
Stephen 7 [n pr m; 7]
<435> andra
man 156, husband 50 [n m; 215]
<4134> plhrh
full 17 [adj; 17]
<4102> pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4151> pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<40> agiou
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5376> filippon
Philip (the apostle) 16, Philip (the evangelist) 16 [n pr m; 38]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4402> procoron
Prochorus 1 [n pr m; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3527> nikanora
Nicanor 1 [n pr m; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5096> timwna
Timon 1 [n pr m; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3937> parmenan
Parmenas 1 [n pr m; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3532> nikolaon
Nicolas 1 [n pr m; 1]
<4339> proshluton
proselyte 4 [adj; 4]
<491> antiocea
of Antioch 1 [n m; 1]