KJV : And <2532> the patriarchs <3966>, moved with envy <2206> (5660), sold <591> (5639) Joseph <2501> into <1519> Egypt <125>: but <2532> God <2316> was <2258> (5713) with <3326> him <846>,
NASB : "The patriarchs became jealous of Joseph and sold him into Egypt. \i1 Yet\i0 God was with him,
NASB# : "The patriarchs<3966> became jealous<2206> of Joseph<2501> and sold<591> him into Egypt<125>. <I>Yet</I> God<2316> was with him,
Karena
iri
kepada
Yusuf
bapa
leluhur
kita
menjualnya
ke
Mesir
Akan
tetapi
Allah
menyertai
Yusuf
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3966> patriarcai
patriarch 4 [n m; 4]
<2206> zhlwsantev
zealously affect 2, more with envy 2 [v; 12]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2501> iwshf
Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9 [n pr m; 35]
<591> apedonto
pay 9, give 9 [v; 48]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<125> aigupton
Egypt 24 [n pr loc; 24]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]