Back to #2316
Go Up ↑ << Acts 7:17 >>
Go Up ↑ << Acts 7:17 >>
KJV : But <1161> when <2531> the time <5550> of the promise <1860> drew nigh <1448> (5707), which <3739> God <2316> had sworn <3660> (5656) to Abraham <11>, the people <2992> grew <837> (5656) and <2532> multiplied <4129> (5681) in <1722> Egypt <125>,
NASB : "But as the time of the promise was approaching which God had assured to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt,
NASB# : "But as the time<5550> of the promise<1860> was approaching<1448> which<3739> God<2316> had assured<3670> to Abraham<11>, the people<2992> increased<837> and multiplied<4129> in Egypt<125>,
Akan
tetapi
ketika
makin
dekat
waktu
perjanjian
itu
yang
telah
Allah
ikrarkan
kepada
Abraham
bangsa
itu
bertambah
dan
dilipatgandakan
di
Mesir
<2531> kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1448> hggizen
draw nigh 12, be at hand 9 [v; 43]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5550> cronov
time 33, season 4 [n m; 53]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1860> epaggeliav
promise 52, message 1 [n f; 53]
<3739> hv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3670> wmologhsen
confess 17, profess 3 [v; 24]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<11> abraam
Abraham 73 [pr n m; 73]
<837> huxhsen
grow 12, increase 7 [v; 22]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2992> laov
people 143 [n m; 143]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4129> eplhyunyh
multiply 11, abound 1 [v; 12]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<125> aiguptw
Egypt 24 [n pr loc; 24]