Back to #11
Go Up ↑ << Acts 7:32 >>
Go Up ↑ << Acts 7:32 >>
KJV : [Saying], I <1473> [am] the God <2316> of thy <4675> fathers <3962>, the God <2316> of Abraham <11>, and <2532> the God <2316> of Isaac <2464>, and <2532> the God <2316> of Jacob <2384>. Then <1161> Moses <3475> trembled <1096> (5637) <1790>, and durst <5111> (5707) not <3756> behold <2657> (5658).
NASB : I AM THE GOD OF YOUR FATHERS, THE GOD OF ABRAHAM AND ISAAC AND JACOB. Moses shook with fear and would not venture to look.
NASB# : 'I AM THE GOD<2316> OF YOUR FATHERS<3962>, THE GOD<2316> OF ABRAHAM<11> AND ISAAC<2464> AND JACOB<2384>.' Moses<3475> shook<1790> with fear<1790> and would not venture<5111> to look<2657>.
Akulah
Allah
nenek
moyangmu
Allah
Abraham
dan
Allah
Ishak
dan
Allah
Yakub
Musa
pun
gemetar
ketakutan
dan
tidak
berani
untuk
mengamatinya
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> paterwn
Father 268, father 150 [n m; 419]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<11> abraam
Abraham 73 [pr n m; 73]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2464> isaak
Isaac 20 [n pr m; 20]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2384> iakwb
Jacob 27 [n pr m; 27]
<1790> entromov
tremble + \\1096\\ 1, trembling 1 [adj; 3]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1096> genomenov
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3475> mwushv
Moses 80 [n pr m; 80]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5111> etolma
durst 7, dare 4 [v; 16]
<2657> katanohsai
consider 7, behold 4 [v; 14]