Back to #1909
Go Up ↑ << Acts 7:57 >>
Go Up ↑ << Acts 7:57 >>
KJV : Then <1161> they cried out <2896> (5660) with a loud <3173> voice <5456>, and stopped <4912> (5627) their <846> ears <3775>, and <2532> ran <3729> (5656) upon <1909> him <846> with one accord <3661>,
NASB : But they cried out with a loud voice, and covered their ears and rushed at him with one impulse.
NASB# : But they cried<2896> out with a loud<3173> voice<5456>, and covered<4912> their ears<3775> and rushed<3729> at him with one<3661> impulse<3661>.
Namun
mereka
berteriak-teriak
dengan
suara
keras
dan
menutup
telinga
mereka
serta
sepakat
menyerbu
Stefanus
<2896> kraxantev
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5456> fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3173> megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<4912> sunescon
be taken with 3, throng 1 [v; 12]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3775> wta
ear 37 [n n; 37]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3729> wrmhsan
run violently 3, run 1 [v; 5]
<3661> omoyumadon
with one accord 11, with one mind 1 [adv; 12]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]