KJV : But <1161> the Lord <2962> said <2036> (5627) unto <4314> him <846>, Go thy way <4198> (5737): for <3754> he <3778> is <2076> (5748) a chosen <1589> vessel <4632> unto me <3427>, to bear <941> (5658) my <3450> name <3686> before <1799> the Gentiles <1484>, and <2532> kings <935>, and <5037> the children <5207> of Israel <2474>:
NASB : But the Lord said to him, "Go, for he is a chosen instrument of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;
NASB# : But the Lord<2962> said<3004> to him, <R>"Go<4198>, for he is a chosen<1589> instrument<4632> of Mine<1473>, to bear<941> My name<3686> before<1799> the Gentiles<1484> and kings<935> and the sons<5207> of Israel<2274>;</R>Akan
tetapi
Tuhan
berkata
kepadanya
Pergilah
karena
orang
ini
adalah
alat
yang
Kupilih
untuk
membawa
nama-Ku
ke
hadapan
bangsa-bangsa
lain
dan
raja-raja
serta
bangsa
Israel
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<4198> poreuou
go 117, depart 11 [v; 154]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4632> skeuov
vessel 19, goods 2 [n n; 23]
<1589> ekloghv
election 6, chosen 1 [n f; 7]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<941> bastasai
bear 23, carry 3 [v; 27]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1799> enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<3588> [twn]
which 413, who 79 [article; 543]
<1484> eynwn
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<935> basilewn
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<5207> uiwn
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2474> israhl
Israel 70 [adj; 70]