Back to #2094
Go Up ↑ << Acts 9:33 >>
Go Up ↑ << Acts 9:33 >>
KJV : And <1161> there <1563> he found <2147> (5627) a certain <5100> man <444> named <3686> Aeneas <132>, which had kept <2621> (5740) <1909> his bed <2895> <1537> eight <3638> years <2094>, and <3739> was <2258> (5713) sick of the palsy <3886> (5772).
NASB : There he found a man named Aeneas, who had been bedridden eight years, for he was paralyzed.
NASB# : There<1563> he found<2147> a man<444> named<3686> Aeneas<132>, who had been bedridden<2621><1909><2895> eight<3638> years<2094>, for he was paralyzed<3886>.
Di
sana
ia
mendapati
seseorang
yang
bernama
Eneas
yang
sudah
terbaring
di
tempat
tidurnya
selama
delapan
tahun
karena
ia
lumpuh
<2147> euren
find 174, misc 4 [v; 178]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1563> ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<444> anyrwpon
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<5100> tina
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3686> onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<132> ainean
Aeneas 2 [n pr m; 2]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2094> etwn
year 49 [n n; 49]
<3638> oktw
eight 6, eighteen + \\1176\\ + \\2532\\ 3 [n indecl; 9]
<2621> katakeimenon
lie 6, sit at meat 3 [v; 11]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<2895> krabattou
bed 11, couch 1 [n m; 12]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3886> paralelumenov
sick of the palsy 2, taken with palsy 2 [v; 5]