Back to #2257
Go Up ↑ << Acts 9:38 >>
Go Up ↑ << Acts 9:38 >>
KJV : And <1161> forasmuch as <5607> (5752) Lydda <3069> was nigh <1451> to Joppa <2445>, and the disciples <3101> had heard <191> (5660) that <3754> Peter <4074> was <2076> (5748) there <1722> <846>, they sent <649> (5656) unto <4314> him <846> two <1417> men <435>, desiring <3870> (5723) [him] that he would <3635> (0) not <3361> delay <3635> (5658) to come <1330> (5629) to <2193> them <846>. {delay: or, be grieved}
NASB : Since Lydda was near Joppa, the disciples, having heard that Peter was there, sent two men to him, imploring him, "Do not delay in coming to us."
NASB# : Since Lydda<3069> was near<1451> Joppa<2445>, the disciples<3101>, having heard<191> that Peter<4074> was there<1722><846>, sent<649> two<1417> men<435> to him, imploring<3870> him, "Do not delay<3635> in coming<1330> to us."
Karena
Lida
berada
di
dekat
Yope
para
murid
setelah
mendengar
bahwa
Petrus
berada
di
sana
mengutus
dua
orang
kepada
Petrus
dan
memohon
kepadanya
Jangan
menunda
pergi
ke
tempat
kami
<1451> egguv
nigh 13, at hand 6 [adv; 30]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1510> oushv
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3069> luddav
Lydda 3 [n pr loc; 3]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2445> iopph
Joppa 10 [n pr loc; 10]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<191> akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4074> petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<649> apesteilan
send 110, send forth 15 [v; 133]
<1417> duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<435> andrav
man 156, husband 50 [n m; 215]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3870> parakalountev
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3635> oknhshv
delay 1 [v; 1]
<1330> dielyein
pass 8, pass through 7 [v; 43]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]