Back to #5495
Go Up ↑ << Acts 9:41 >>
Go Up ↑ << Acts 9:41 >>
KJV : And <1161> he gave <1325> (5631) her <846> [his] hand <5495>, and lifted <450> (0) her <846> up <450> (5656), and <1161> when he had called <5455> (5660) the saints <40> and <2532> widows <5503>, presented <3936> (5656) her <846> alive <2198> (5723).
NASB : And he gave her his hand and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
NASB# : And he gave<1325> her his hand<5495> and raised<450> her up; and calling<5455> the saints<40> and widows<5503>, he presented<3936> her alive<2198>.
Maka
Petrus
mengulurkan
tangan
kepadanya
dan
membantunya
berdiri
Kemudian
sambil
memanggil
orang-orang
kudus
dan
para
janda
ia
menunjukkan
bahwa
Tabita
hidup
<1325> douv
give 365, grant 10 [v; 413]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5495> ceira
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<450> anesthsen
arise 38, rise 19 [v; 112]
<846> authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5455> fwnhsav
call 23, crow 12 [v; 42]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agiouv
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5503> chrav
widow 27 [n f; 27]
<3936> paresthsen
stand by 13, present 9 [v; 42]
<846> authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2198> zwsan
live 117, be alive 9 [v; 143]