KJV : And <1161> when he looked <816> (5660) on him <846>, he was <1096> (5637) afraid <1719>, and <2532> said <2036> (5627), What <5101> is it <2076> (5748), Lord <2962>? And <1161> he said <2036> (5627) unto him <846>, Thy <4675> prayers <4335> and <2532> thine <4675> alms <1654> are come up <305> (5627) for <1519> a memorial <3422> before <1799> God <2316>.
NASB : And fixing his gaze on him and being much alarmed, he said, "What is it, Lord?" And he said to him, "Your prayers and alms have ascended as a memorial before God.
NASB# : And fixing<816> his gaze<816> on him and being<1096> much<1719> alarmed<1719>, he said<3004>, "What<5101> is it, Lord<2962>?" And he said<3004> to him, "Your prayers<4335> and alms<1654> have ascended<305> as a memorial<3422> before<1715> God<2316>.Lalu
ia
menatap
malaikat
itu
dengan
ketakutan
dan
berkata
Apa
ini
Tuan
Dan
malaikat
itu
berkata
kepadanya
Doa-doamu
dan
sedekah-sedekahmu
telah
naik
sebagai
suatu
peringatan
di
hadapan
Allah
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<816> atenisav
look steadfastly 2, behold steadfastly 2 [v; 14]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1719> emfobov
afraid 3, affrighted 2 [adj; 6]
<1096> genomenov
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2962> kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<4335> proseucai
prayer 36, pray earnestly + \\3346\\ 1 [n f; 37]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<1654> elehmosunai
alms 13, almsdeeds 1 [n f; 14]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<305> anebhsan
go up 37, come up 10 [v; 82]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3422> mnhmosunon
memorial 3 [n n; 3]
<1715> emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]