Back to #1909
Go Up ↑ << Acts 10:9 >>
Go Up ↑ << Acts 10:9 >>
KJV : <1161> On the morrow <1887>, as they <1565> went on their journey <3596> (5723), and <2532> drew nigh <1448> (5723) unto the city <4172>, Peter <4074> went up <305> (5627) upon <1909> the housetop <1430> to pray <4336> (5664) about <4012> the sixth <1623> hour <5610>:
NASB : On the next day, as they were on their way and approaching the city, Peter went up on the housetop about the sixth hour to pray.
NASB# : On the next<1887> day<1887>, as they were on their way<3596> and approaching<1448> the city<4172>, Peter<4074> went<305> up on the housetop<1430> about<4012> the sixth<1623> hour<5610> to pray<4336>.
Keesokan
harinya
ketika
mereka
sedang
dalam
perjalanannya
dan
mendekati
kota
itu
Petrus
naik
ke
atas
atap
rumah
sekitar
jam
keenam
untuk
berdoa
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1887> epaurion
morrow 7, next day 6 [adv; 17]
<3596> odoiporountwn
go on (one's) journey 1 [v; 1]
<1565> ekeinwn
that 99, those 40 [pron; 251]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4172> polei
city 164 [n f; 164]
<1448> eggizontwn
draw nigh 12, be at hand 9 [v; 43]
<305> anebh
go up 37, come up 10 [v; 82]
<4074> petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1430> dwma
house top 7 [n n; 7]
<4336> proseuxasyai
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<5610> wran
hour 89, time 11 [n f; 108]
<1623> ekthn
sixth 14 [adj; 14]