Back to #2910
Go Up ↑ << Acts 10:39 >>
Go Up ↑ << Acts 10:39 >>
KJV : And <2532> we <2249> are <2070> (5748) witnesses <3144> of all things <3956> which <3739> he did <4160> (5656) both <5037> in <1722> the land <5561> of the Jews <2453>, and <2532> in <1722> Jerusalem <2419>; whom <3739> they slew <337> (5627) and hanged <2910> (5660) on <1909> a tree <3586>:
NASB : "We are witnesses of all the things He did both in the land of the Jews and in Jerusalem. They also put Him to death by hanging Him on a cross.
NASB# : "We are witnesses<3144> of all<3956> the things<3956> He did<4160> both<5037> in the land<5561> of the Jews<2453> and in Jerusalem<2419>. They also<2532> put<337> Him to death<337> by hanging<2910> Him on a cross<3586>.
Kami
adalah
saksi-saksi
dari
semua
hal
yang
telah
Yesus
lakukan
baik
di
daerah
orang
Yahudi
maupun
di
Yerusalem
Mereka
telah
membunuh
Yesus
dengan
menggantung-Nya
di
atas
kayu
salib
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<3144> marturev
witness 29, martyr 3 [n m; 34]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3739> wn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4160> epoihsen
do 357, make 113 [v; 579]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5561> cwra
country 15, region 5 [n f; 27]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453> ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2419> ierousalhm
Jerusalem 83 [n pr loc; 83]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<337> aneilan
kill 10, slay 8 [v; 23]
<2910> kremasantev
hang 7 [v; 7]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3586> xulou
tree 10, staff 5 [n n; 19]