KJV : I <1473> was <2252> (5713) in <1722> the city <4172> of Joppa <2445> praying <4336> (5740): and <2532> in <1722> a trance <1611> I saw <1492> (5627) a vision <3705>, A certain <5100> vessel <4632> descend <2597> (5723), as it had been <5613> a great <3173> sheet <3607>, let down <2524> (5746) from <1537> heaven <3772> by four <5064> corners <746>; and <2532> it came <2064> (5627) even <891> to me <1700>:
NASB : "I was in the city of Joppa praying; and in a trance I saw a vision, an object coming down like a great sheet lowered by four corners from the sky; and it came right down to me,
NASB# : "I was in the city<4172> of Joppa<2445> praying<4336>; and in a trance<1611> I saw<3708> a vision<3705>, an object<4632> coming<2597> down<2597> like<5613> a great<3173> sheet<3607> lowered<2524> by four<5064> corners<746> from the sky<3772>; and it came<2064> right<891> down to me,Aku
sedang
berdoa
di
kota
Yope
dan
dalam
keadaan
tidak
sadar
aku
melihat
sebuah
penglihatan
sesuatu
seperti
selembar
kain
lebar
turun
yang
terulur
dengan
keempat
sudutnya
dari
langit
dan
benda
itu
mendekat
kepadaku
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1510> hmhn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4172> polei
city 164 [n f; 164]
<2445> iopph
Joppa 10 [n pr loc; 10]
<4336> proseucomenov
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1611> ekstasei
trance 3, be amazed + \\3083\\ 2 [n f; 7]
<3705> orama
vision 11, sight 1 [n n; 12]
<2597> katabainon
come down 41, descend 18 [v; 81]
<4632> skeuov
vessel 19, goods 2 [n n; 23]
<5100> ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3607> oyonhn
sheet 2 [n f; 2]
<3173> megalhn
great 150, loud 33 [adj; 195]
<5064> tessarsin
four 42 [adj; 42]
<746> arcaiv
beginning 40, principality 8 [n f; 58]
<2524> kayiemenhn
let down 4 [v; 4]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064> hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<891> acriv
until 14, unto 13 [prep/conj; 49]
<1700> emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]