Back to #4369
Go Up ↑ << Acts 12:3 >>
Go Up ↑ << Acts 12:3 >>
KJV : And <2532> because he saw <1492> (5631) it <3754> pleased <2076> (5748) <701> the Jews <2453>, he proceeded further <4369> (5639) to take <4815> (5629) Peter <4074> also <2532>. (Then <1161> were <2258> (5713) the days <2250> of unleavened bread <106>.)
NASB : When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to arrest Peter also. Now it was during the days of Unleavened Bread.
NASB# : When he saw<3708> that it pleased<701> the Jews<2453>, he proceeded<4369> to arrest<4815> Peter<4074> also<2532>. Now<1161> it was during the days<2250> of Unleavened<106> Bread.
Ketika
Herodes
melihat
bahwa
tindakannya
itu
menyenangkan
hati
orang-orang
Yahudi
ia
melanjutkannya
dengan
menangkap
Petrus
juga
Hal
itu
terjadi
selama
Hari
Raya
Roti
Tidak
Beragi
<1492> idwn
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<701> areston
those things that please 1, reason 1 [adj; 4]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2453> ioudaioiv
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<4369> proseyeto
add 11, again send + \\3892\\ 2 [v; 18]
<4815> sullabein
take 8, conceive 5 [v; 16]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4074> petron
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2250> hmerai
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<106> azumwn
unleavened bread 8, unleavened 1 [adj; 9]