Back to #846
Go Up ↑ << Acts 12:5 >>
Go Up ↑ << Acts 12:5 >>
KJV : Peter <4074> <3303> therefore <3767> was kept <5083> (5712) in <1722> prison <5438>: but <1161> prayer <4335> was <2258> (5713) made <1096> (5740) without ceasing <1618> of <5259> the church <1577> unto <4314> God <2316> for <5228> him <846>. {prayer...: or, instant and earnest prayer was made}
NASB : So Peter was kept in the prison, but prayer for him was being made fervently by the church to God.
NASB# : So<3767> Peter<4074> was kept<5083> in the prison<5438>, but prayer<4335> for him was being<1096> made<1096> fervently<1619> by the church<1577> to God<2316>.
Maka
Petrus
ditahan
di
dalam
penjara
tetapi
doa
bagi
Petrus
terus-menerus
dipanjatkan
kepada
Allah
oleh
jemaat
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<4074> petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<5083> ethreito
keep 57, reserve 8 [v; 75]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5438> fulakh
prison 36, watch 6 [n f; 47]
<4335> proseuch
prayer 36, pray earnestly + \\3346\\ 1 [n f; 37]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1619> ektenwv
fervently 1 [adv; 1]
<1096> ginomenh
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1577> ekklhsiav
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]