Back to #846
Go Up ↑ << Acts 12:13 >>
Go Up ↑ << Acts 12:13 >>
KJV : And <1161> as Peter <4074> knocked at <2925> (5660) the door <2374> of the gate <4440>, a damsel <3814> came <4334> (5627) to hearken <5219> (5658), named <3686> Rhoda <4498>. {to hearken: or, to ask who was there}
NASB : When he knocked at the door of the gate, a servant-girl named Rhoda came to answer.
NASB# : When he knocked<2925> at the door<2374> of the gate<4440>, a servant-girl<3814> named<3686> Rhoda<4498> came<4334> to answer<5219>.
Ketika
Petrus
mengetuk
pintu
gerbang
seorang
pelayan
perempuan
bernama
Rode
datang
untuk
membukakannya
<2925> krousantov
knock 9 [v; 9]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2374> yuran
door 38, gate 1 [n f; 39]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4440> pulwnov
gate 17, porch 1 [n m; 18]
<4334> proshlyen
come 30, come to 25 [v; 86]
<3814> paidiskh
damsel 4, bondwomen 4 [n f; 13]
<5219> upakousai
obey 18, be obedient to 2 [v; 21]
<3686> onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<4498> rodh
Rhoda 1 [n pr f; 1]