Back to #5399
Go Up ↑ << Acts 13:16 >>
Go Up ↑ << Acts 13:16 >>
KJV : Then <1161> Paul <3972> stood up <450> (5631), and <2532> beckoning <2678> (5660) with [his] hand <5495> said <2036> (5627), Men <435> of Israel <2475>, and <2532> ye that fear <5399> (5740) God <2316>, give audience <191> (5657).
NASB : Paul stood up, and motioning with his hand said, "Men of Israel, and you who fear God, listen:
NASB# : Paul<3972> stood<450> up, and motioning<2678> with his hand<5495> said<3004>, "Men<435> of Israel<2475>, and you who fear<5399> God<2316>, listen<191>:
Maka
Paulus
berdiri
dan
memberi
isyarat
dengan
tangannya
dan
berkata
Hai
orang-orang
Israel
dan
kamu
yang
takut
akan
Allah
dengarkan
<450> anastav
arise 38, rise 19 [v; 112]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3972> paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2678> kataseisav
beckon 4 [v; 4]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceiri
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<435> andrev
man 156, husband 50 [n m; 215]
<2475> israhlitai
Israel 5, Israelite 4 [n m; 9]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<5399> foboumenoi
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<191> akousate
hear 418, hearken 6 [v; 437]