Back to #2316
Go Up ↑ << Acts 13:48 >>
Go Up ↑ << Acts 13:48 >>
KJV : And <1161> when the Gentiles <1484> heard this <191> (5723), they were glad <5463> (5707), and <2532> glorified <1392> (5707) the word <3056> of the Lord <2962>: and <2532> as many as <3745> were <2258> (5713) ordained <5021> (5772) to <1519> eternal <166> life <2222> believed <4100> (5656).
NASB : When the Gentiles heard this, they \i1 began\i0 rejoicing and glorifying the word of the Lord; and as many as had been appointed to eternal life believed.
NASB# : When the Gentiles<1484> heard<191> this, they <I>began</I> rejoicing<5463> and glorifying<1392> the word<3056> of the Lord<2962>; and as many<3745> as had been<1510> appointed<5021> to eternal<166> life<2222> believed<4100>.
Ketika
orang-orang
bukan
Yahudi
itu
mendengar
hal
ini
mereka
bersukacita
dan
memuliakan
firman
Tuhan
Dan
sebanyak
yang
telah
ditentukan
untuk
hidup
kekal
menjadi
percaya
<191> akouonta
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1484> eynh
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<5463> ecairon
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1392> edoxazon
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4100> episteusan
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<3745> osoi
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5021> tetagmenoi
appoint 3, ordain 2 [v; 8]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2222> zwhn
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<166> aiwnion
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]