Back to #1519
Go Up ↑ << Acts 13:51 >>
Go Up ↑ << Acts 13:51 >>
KJV : But <1161> they shook off <1621> (5671) the dust <2868> of their <846> feet <4228> against <1909> them <846>, and came <2064> (5627) unto <1519> Iconium <2430>.
NASB : But they shook off the dust of their feet \i1 in protest\i0 against them and went to Iconium.
NASB# : But they shook<1621> off<1621> the dust<2868> of their feet<4228> <I>in protest</I> against<1909> them and went<2064> to Iconium<2430>.
Namun
sambil
mengebaskan
debu
dari
kaki
mereka
terhadap
orang-orang
Yahudi
di
sana
Paulus
dan
Barnabas
pergi
ke
Ikonium
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1621> ektinaxamenoi
shake off 3, shake 1 [v; 4]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2868> koniorton
dust 5 [n m; 5]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4228> podwn
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2064> hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2430> ikonion
Iconium 6 [n pr loc; 6]