KJV : But <1161> the unbelieving <544> (5723) Jews <2453> stirred up <1892> (5656) the Gentiles <1484>, and <2532> made <2559> (0) their minds <5590> evil affected <2559> (5656) against <2596> the brethren <80>.
NASB : But the Jews who disbelieved stirred up the minds of the Gentiles and embittered them against the brethren.
NASB# : But the Jews<2453> who disbelieved<544> stirred<1892> up the minds<5590> of the Gentiles<1484> and embittered<2559> them against<2596> the brethren<80>.Namun
orang-orang
Yahudi
yang
tidak
percaya
menghasut
orang-orang
bukan
Yahudi
dan
meracuni
pikiran
mereka
melawan
orang-orang
percaya
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<544> apeiyhsantev
believe not 8, disobedient 4 [v; 16]
<2453> ioudaioi
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<1892> ephgeiran
raise 1, stir up 1 [v; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2559> ekakwsan
entreat evil 2, make evil affected 1 [v; 6]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5590> qucav
soul 58, life 40 [n f; 105]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1484> eynwn
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfwn
brethren 226, brother 113 [n m; 346]