Back to #5290
Go Up ↑ << Acts 14:21 >>
Go Up ↑ << Acts 14:21 >>
KJV : And <5037> when they had preached the gospel <2097> (5671) to that <1565> city <4172>, and <2532> had taught <3100> (5660) many <2425>, they returned again <5290> (5656) to <1519> Lystra <3082>, and <2532> [to] Iconium <2430>, and <2532> Antioch <490>, {had taught many: Gr. had made many disciples}
NASB : After they had preached the gospel to that city and had made many disciples, they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch,
NASB# : After they had preached<2097> the gospel<2097> to that city<4172> and had made<3100> many<2425> disciples<3100>, they returned<5290> to Lystra<3082> and to Iconium<2430> and to Antioch<490>,
Setelah
mereka
memberitakan
Injil
di
kota
itu
dan
telah
membuat
banyak
murid
mereka
kembali
ke
Listra
dan
ke
Ikonium
dan
ke
Antiokhia
<2097> euaggelisamenoi
preach 23, preach the Gospel 22 [v; 55]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4172> polin
city 164 [n f; 164]
<1565> ekeinhn
that 99, those 40 [pron; 251]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3100> mayhteusantev
teach 2, instruct 1 [v; 4]
<2425> ikanouv
many 11, much 6 [adj; 41]
<5290> upestreqan
return 28, return again 3 [v; 35]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3082> lustran
Lystra 6 [n pr loc; 6]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2430> ikonion
Iconium 6 [n pr loc; 6]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1519> [eiv]
into 573, to 281 [prep; 1774]
<490> antioceian
Antioch 18 [n pr loc; 18]