Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 15:28 >>
Go Up ↑ << Acts 15:28 >>
KJV : For <1063> it seemed good <1380> (5656) to the Holy <40> Ghost <4151>, and <2532> to us <2254>, to lay upon <2007> (5733) you <5213> no <3367> greater <4119> burden <922> than <4133> these <5130> necessary things <1876>;
NASB : "For it seemed good to the Holy Spirit and to us to lay upon you no greater burden than these essentials:
NASB# : "For it seemed<1380> good<1380> to the Holy<40> Spirit<4151> and to us to lay<2007> upon you no<3367> greater<4183> burden<922> than<4133> these<3778> essentials<1876>:
Sebab
alangkah
baiknya
bagi
Roh
Kudus
dan
bagi
kami
untuk
meletakkan
beban
di
atasmu
yang
tidak
lebih
berat
daripada
yang
perlu
ini
<1380> edoxen
think 33, seem 13 [v; 63]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agiw
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2254> hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<3367> mhden
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<4119> pleon
more 23, many 12 [adj; 56]
<2007> epitiyesyai
lay on 10, lay 7 [v; 42]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<922> barov
burden 4, burdensome + \\1722\\ 1 [n n; 6]
<4133> plhn
but 14, nevertheless 8 [adv; 31]
<5130> toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1876> epanagkev
necessary 1 [adj n; 1]