Back to #1929
Go Up ↑ << Acts 15:30 >>
Go Up ↑ << Acts 15:30 >>
KJV : So <3303> <3767> when they were dismissed <630> (5685), they came <2064> (5627) to <1519> Antioch <490>: and <2532> when they had gathered <4863> (0) the multitude <4128> together <4863> (5631), they delivered <1929> (5656) the epistle <1992>:
NASB : So when they were sent away, they went down to Antioch; and having gathered the congregation together, they delivered the letter.
NASB# : So<3767> when they were sent<630> away<630>, they went<2718> down<2718> to Antioch<490>; and having gathered<4863> the congregation<4128> together<4863>, they delivered<1929> the letter<1992>.
Setelah
mereka
berpamitan
mereka
turun
ke
Antiokhia
dan
setelah
mengumpulkan
jemaat
mereka
menyerahkan
surat
tersebut
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<630> apoluyentev
release 17, put away 14 [v; 69]
<2718> kathlyon
come down 5, come 3 [v; 13]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<490> antioceian
Antioch 18 [n pr loc; 18]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4863> sunagagontev
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4128> plhyov
multitude 30, company 1 [n n; 32]
<1929> epedwkan
give 7, deliver 1 [v; 11]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1992> epistolhn
epistle 15, letter 9 [n f; 24]