Back to #1223
Go Up ↑ << Acts 15:32 >>
Go Up ↑ << Acts 15:32 >>
KJV : And Judas <2455> and <2532> Silas <4609>, being <5607> (5752) prophets <4396> also <2532> themselves <846>, exhorted <3870> (5656) the brethren <80> with <1223> many <4183> words <3056>, and <2532> confirmed <1991> (5656) [them].
NASB : Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged and strengthened the brethren with a lengthy message.
NASB# : Judas<2455> and Silas<4609>, also<2532> being<1510> prophets<4396> themselves<846>, encouraged<3870> and strengthened<1991> the brethren<80> with a lengthy<4183> message<3056>.
Yudas
dan
Silas
yang
mereka
sendiri
adalah
nabi
meneguhkan
dan
menguatkan
saudara-saudara
seiman
dengan
banyak
perkataan
<2455> ioudav
Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7 [n m; 42]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4609> silav
Silas 13 [n pr m; 13]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846> autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4396> profhtai
prophet 149 [n m; 149]
<1510> ontev
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3056> logou
word 218, saying 50 [n m; 330]
<4183> pollou
many 210, much 73 [adj; 365]
<3870> parekalesan
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfouv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1991> epesthrixan
confirm 3, strengthen 1 [v; 4]