KJV : And <1161> some <5100> days <2250> after <3326> Paul <3972> said <2036> (5627) unto <4314> Barnabas <921>, <1211> Let us go again <1994> (5660) and visit <1980> (5667) our <2257> brethren <80> in <2596> every <3956> city <4172> where <1722> <3739> we have preached <2605> (5656) the word <3056> of the Lord <2962>, [and see] how <4459> they do <2192> (5719).
NASB : After some days Paul said to Barnabas, "Let us return and visit the brethren in every city in which we proclaimed the word of the Lord, \i1 and see\i0 how they are."
NASB# : After<3326> some<5100> days<2250> Paul<3972> said<3004> to Barnabas<921>, "Let us return<1994> and visit<1980> the brethren<80> in every<3956> city<4172> in which<3739> we proclaimed<2605> the word<3056> of the Lord<2962>, <I>and see</I> how<4459> they are."Setelah
beberapa
hari
Paulus
berkata
kepada
Barnabas
Ayo
kita
kembali
dan
mengunjungi
saudara-saudara
seiman
di
setiap
kota
tempat
kita
memberitakan
firman
Tuhan
untuk
melihat
bagaimana
keadaan
mereka
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5100> tinav
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<921> barnaban
Barnabas 29 [n pr m; 29]
<3972> paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<1994> epistreqantev
turn 16, be converted 6 [v; 39]
<1211> dh
also 1, now 1 [particle; 6]
<1980> episkeqwmeya
visit 10, look out 1 [v; 11]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfouv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<4172> polin
city 164 [n f; 164]
<3956> pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> aiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2605> kathggeilamen
preach 10, show 3 [v; 17]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<4459> pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<2192> ecousin
have 613, be 22 [v; 712]