Back to #3756
Go Up ↑ << Acts 16:7 >>
Go Up ↑ << Acts 16:7 >>
KJV : After they were come <2064> (5631) to <2596> Mysia <3465>, they assayed <3985> (5707) to go <4198> (5738) into <2596> Bithynia <978>: but <2532> the Spirit <4151> suffered <1439> (5656) them <846> not <3756>.
NASB : and after they came to Mysia, they were trying to go into Bithynia, and the Spirit of Jesus did not permit them;
NASB# : and after they came<2064> to Mysia<3465>, they were trying<3985> to go<4198> into Bithynia<978>, and the Spirit<4151> of Jesus<2424> did not permit<1439> them;
Ketika
mereka
sudah
sampai
di
Misia
mereka
berusaha
pergi
ke
Bitinia
tetapi
Roh
Yesus
tidak
mengizinkan
mereka
<2064> elyontev
come 616, go 13 [v; 643]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3465> musian
Mysia 2 [n pr loc; 2]
<3985> epeirazon
tempt 29, try 4 [v; 39]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<978> biyunian
Bithynia 2 [n pr loc; 2]
<4198> poreuyhnai
go 117, depart 11 [v; 154]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1439> eiasen
suffer 9, let alone 1 [v; 13]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]