Back to #3739
Go Up ↑ << Acts 16:21 >>
Go Up ↑ << Acts 16:21 >>
KJV : And <2532> teach <2605> (5719) customs <1485>, which <3739> are <1832> (0) not <3756> lawful <1832> (5748) for us <2254> to receive <3858> (5738), neither <3761> to observe <4160> (5721), being <5607> (5752) Romans <4514>.
NASB : and are proclaiming customs which it is not lawful for us to accept or to observe, being Romans."
NASB# : and are proclaiming<2605> customs<1485> which<3739> it is not lawful<1832> for us to accept<3858> or<3761> to observe<4160>, being<1510> Romans<4514>."
Mereka
mengajarkan
adat
istiadat
yang
tidak
benar
untuk
kita
terima
atau
lakukan
sebagai
orang
Roma
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2605> kataggellousin
preach 10, show 3 [v; 17]
<1485> eyh
custom 7, manner 4 [n n; 12]
<3739> a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1832> exestin
be lawful 29, may 2 [v; 32]
<2254> hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<3858> paradecesyai
receive 5 [v; 5]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<4160> poiein
do 357, make 113 [v; 579]
<4514> rwmaioiv
Roman 12, of Rome 1 [adj; 13]
<1510> ousin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]