Back to #4609
Go Up ↑ << Acts 16:25 >>
Go Up ↑ << Acts 16:25 >>
KJV : And <1161> at <2596> midnight <3317> Paul <3972> and <2532> Silas <4609> prayed <4336> (5740), and sang praises <5214> (5707) unto God <2316>: and <1161> the prisoners <1198> heard <1874> (5711) them <846>.
NASB : But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns of praise to God, and the prisoners were listening to them;
NASB# : But about<2596> midnight<3317> Paul<3972> and Silas<4609> were praying<4336> and singing<5214> hymns<5214> of praise<5214> to God<2316>, and the prisoners<1198> were listening<1874> to them;
Kira-kira
tengah
malam
Paulus
dan
Silas
sedang
berdoa
dan
menyanyikan
lagu-lagu
pujian
bagi
Allah
dan
para
tahanan
lainnya
pun
mendengar
mereka
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3317> mesonuktion
midnight 4 [n n; 4]
<3972> paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4609> silav
Silas 13 [n pr m; 13]
<4336> proseucomenoi
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<5214> umnoun
sing an hymn 2, sing praise 2 [v; 4]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1874> ephkrownto
hear 1 [v; 1]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1198> desmioi
prisoner 14, be in bonds 1 [adj; 16]