Back to #444
Go Up ↑ << Acts 16:35 >>
Go Up ↑ << Acts 16:35 >>
KJV : And <1161> when it was <1096> (5637) day <2250>, the magistrates <4755> sent <649> (5656) the serjeants <4465>, saying <3004> (5723), Let <630> (0) those <1565> men <444> go <630> (5657).
NASB : Now when day came, the chief magistrates sent their policemen, saying, "Release those men."
NASB# : Now<1161> when day<2250> came<1096>, the chief<4755> magistrates<4755> sent<649> their policemen<4465>, saying<3004>, "Release<630> those<1565> men<444>."
Akan
tetapi
ketika
siang
hari
tiba
para
hakim-hakim
kota
mengutus
beberapa
polisi
dengan
berkata
Bebaskan
orang-orang
itu
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1096> genomenhv
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<649> apesteilan
send 110, send forth 15 [v; 133]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4755> strathgoi
captain 5, magistrate 5 [n m; 10]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4465> rabdoucouv
sergeant 2 [n m; 2]
<3004> legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<630> apoluson
release 17, put away 14 [v; 69]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpouv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1565> ekeinouv
that 99, those 40 [pron; 251]