Go Up ↑ << Acts 16:39 >>
Go Up ↑ << Acts 16:39 >>
KJV : And <2532> they came <2064> (5631) and besought <3870> (5656) them <846>, and <2532> brought [them] out <1806> (5631), and desired <2065> (5707) [them] to depart out <1831> (5629) of the city <4172>.
NASB : and they came and appealed to them, and when they had brought them out, they kept begging them to leave the city.
NASB# : and they came<2064> and appealed<3870> to them, and when they had brought<1806> them out, they kept begging<2065> them to leave<565> the city<4172>.
Maka
mereka
datang
dan
meminta
maaf
kepada
Paulus
dan
Silas
Setelah
mereka
mengeluarkan
Paulus
dan
Silas
mereka
meminta
supaya
keduanya
meninggalkan
kota
itu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064> elyontev
come 616, go 13 [v; 643]
<3870> parekalesan
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1806> exagagontev
lead out 6, bring out 5 [v; 13]
<2065> hrwtwn
ask 23, beseech 14 [v; 58]
<565> apelyein
go 53, depart 27 [v; 120]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4172> polewv
city 164 [n f; 164]