Go Up ↑ << Acts 18:7 >>
Go Up ↑ << Acts 18:7 >>
KJV : And <2532> he departed <3327> (5631) thence <1564>, and entered <2064> (5627) into <1519> a certain <5100> [man's] house <3614>, named <3686> Justus <2459>, [one] that worshipped <4576> (5740) God <2316>, whose <3739> house <3614> joined hard <4927> (5723) <2258> (5713) to the synagogue <4864>.
NASB : Then he left there and went to the house of a man named Titius Justus, a worshiper of God, whose house was next to the synagogue.
NASB# : Then<2532> he left<3327> there<1564> and went<2064> to the house<3614> of a man<5100> named<3686> Titius<5102> Justus<2459>, a worshiper<4576> of God<2316>, whose<3739> house<3614> was next<4927> to the synagogue<4864>.
Kemudian
ia
meninggalkan
tempat
itu
dan
pergi
ke
rumah
seseorang
yang
bernama
Titius
Yustus
seorang
bukan
Yahudi
yang
menyembah
Allah
yang
rumahnya
ada
di
sebelah
sinagoge
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3327> metabav
depart 7, remove 2 [v; 12]
<1564> ekeiyen
thence 16, from thence 9 [adv; 27]
<2064> hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3614> oikian
house 92, at home 1 [n f; 95]
<5100> tinov
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3686> onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<5103> titiou
Titus 15 [n pr m; 15]
<2459> ioustou
Justus (of Corinth) 1, Justus (surnamed Barabbas) 1 [n pr m; 3]
<4576> sebomenou
worship 6, devout 3 [v; 10]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3739> ou
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3614> oikia
house 92, at home 1 [n f; 95]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4927> sunomorousa
join hard + \\2258\\ 1 [v; 1]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4864> sunagwgh
synagogue 55, congregation 1 [n f; 57]