Back to #1519
Go Up ↑ << Acts 19:4 >>
Go Up ↑ << Acts 19:4 >>
KJV : Then <1161> said <2036> (5627) Paul <3972>, John <2491> verily <3303> baptized <907> (5656) with the baptism <908> of repentance <3341>, saying <3004> (5723) unto the people <2992>, that <2443> they should believe <4100> (5661) on <1519> him which should come <2064> (5740) after <3326> him <846>, that is <5123> (5748), on <1519> Christ <5547> Jesus <2424>.
NASB : Paul said, "John baptized with the baptism of repentance, telling the people to believe in Him who was coming after him, that is, in Jesus."
NASB# : Paul<3972> said<3004>, "John<2491> baptized<907> with the baptism<908> of repentance<3341>, telling<3004> the people<2992> to believe<4100> in Him who was coming<2064> after<3326> him, that is, in Jesus<2424>."
Paulus
berkata
Yohanes
membaptis
dengan
baptisan
pertobatan
sambil
memberi
tahu
orang-orang
untuk
percaya
kepada
Seseorang
yang
akan
datang
setelah
dia
yaitu
kepada
Yesus
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3972> paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<2491> iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<907> ebaptisen
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]
<908> baptisma
baptism 22 [n n; 22]
<3341> metanoiav
repentance 24 [n f; 24]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2992> law
people 143 [n m; 143]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2064> ercomenon
come 616, go 13 [v; 643]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4100> pisteuswsin
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<5124> tout
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]