Back to #5209
Go Up ↑ << Acts 19:36 >>
Go Up ↑ << Acts 19:36 >>
KJV : Seeing <5607> (5752) then <3767> that these things <5130> cannot be spoken against <368>, ye <5209> ought <1163> (5752) <2076> (5748) to be <5225> (5721) quiet <2687> (5772), and <2532> to do <4238> (5721) nothing <3367> rashly <4312>.
NASB : "So, since these are undeniable facts, you ought to keep calm and to do nothing rash.
NASB# : "So<3767>, since these<3778> are undeniable<368> facts<368>, you ought<1189> to keep<2687> calm<2687> and to do<4238> nothing<3367> rash<4312>.
Jadi
karena
hal-hal
itu
tidak
dapat
dibantah
kamu
seharusnya
tetap
tenang
dan
tidak
bertindak
gegabah
<368> anantirrhtwn
can not be spoken against + \\5607\\ 1 [adj; 1]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1510> ontwn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5130> toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<1163> deon
must 58, ought 31 [v; 106]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<2687> katestalmenouv
appease 1, quiet 1 [v; 2]
<5225> uparcein
be 42, have 2 [v; 48]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3367> mhden
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<4312> propetev
rashly 1, heady 1 [adj; 2]
<4238> prassein
do 28, commit 5 [v; 38]