Back to #1519
Go Up ↑ << Acts 20:18 >>
Go Up ↑ << Acts 20:18 >>
KJV : And <1161> when <5613> they were come <3854> (5633) to <4314> him <846>, he said <2036> (5627) unto them <846>, Ye <5210> know <1987> (5736), from <575> the first <4413> day <2250> that <575> <3739> I came <1910> (5627) into <1519> Asia <773>, after what manner <4459> I have been <1096> (5633) with <3326> you <5216> at all <3956> seasons <5550>,
NASB : And when they had come to him, he said to them, "You yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, how I was with you the whole time,
NASB# : And when<5613> they had come<3854> to him, he said<3004> to them, "You yourselves<4771> know<1987>, from the first<4413> day<2250> that I set<1910> foot<1910> in Asia<773>, how<4459> I was with you the whole<3956> time<5550>,
Dan
ketika
mereka
datang
kepadanya
ia
berkata
kepada
mereka
Kamu
sendiri
tahu
bagaimana
aku
hidup
di
antaramu
sepanjang
waktu
sejak
hari
pertama
aku
menginjakkan
kaki
di
Asia
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3854> paregenonto
come 35, be present 1 [v; 37]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1987> epistasye
know 13, understand 1 [v; 14]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<4413> prwthv
first 84, chief 9 [adj; 104]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<575> af
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3739> hv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1910> epebhn
sit 1, come 1 [v; 6]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<773> asian
Asia 19 [n pr loc; 19]
<4459> pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<3326> mey
with 345, after 88 [prep; 473]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5550> cronon
time 33, season 4 [n m; 53]
<1096> egenomhn
be 255, come to pass 82 [v; 678]